Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Ook waren al de deuren en de posten vierkantig van [enerlei] uitzicht; en venster was tegenover venster, in drie orden. |
| WLC | וְכָל־הַפְּתָחִ֥ים וְהַמְּזוּזֹ֖ות רְבֻעִ֣ים שָׁ֑קֶף וּמ֧וּל מֶחֱזָ֛ה אֶל־מֶחֱזָ֖ה שָׁלֹ֥שׁ פְּעָמִֽים׃ |
| Trans. | wəḵāl-hapəṯāḥîm wəhamməzûzwōṯ rəḇu‘îm šāqef ûmûl meḥĕzâ ’el-meḥĕzâ šālōš pə‘āmîm: |
| AC | ה וכל הפתחים והמזוזות רבעים שקף ומול מחזה אל מחזה שלש פעמים |
| ASV | And all the doors and posts were made square with beams: and window was over against window in three ranks. |
| BE | And all the doors and windows had square frames, with the windows facing one another in three lines. |
| Darby | And all the doors and posts were square, with an architrave; and window was against window in three ranks. |
| ELB05 | Und alle Türöffnungen und Pfosten waren viereckig, mit Gebälk, und Fenster gegen Fenster, dreimal. |
| LSG | Toutes les portes et tous les poteaux étaient formés de poutres en carré; et, à chacun des trois étages, les ouvertures étaient les unes vis-à-vis des autres. |
| Sch | Und alle Türen und Pfosten waren viereckig, aus Gebälk, und ein Fenster dem andern gegenüber, dreimal. |
| Web | And all the doors and posts were square, with the windows: and light was against light in three ranks. |
